Гарри Поттер и Методы рационального мышления, рецензия
Обычно в рецензиях указывают, чего хорошего и чего плохого есть в описываемом произведении. Однако, в моём случае ситуация несколько необычная по ряду причин, поэтому я отойду от обычной схемы написания рецензий. Во-первых, объектом рецензии служит вторичное произведение, фанфик, причём написанный по мотивам весьма и весьма популярной серии книг про юного английского волшебника Гарри Поттера. Надо заметить, что про мир, придуманный Дж. Р. Роулинг, уже написано огромное количество фанфиков, десятки тысяч. На популярном англоязычном сайте fanfiction.net количество фанфиков про Гарри Поттера превосходит даже количество фанфиков на тему сериала «Сумерки». Среди русскоязычных фанфиков подобная статистика мне не известна, но их количество также исчисляется десятками тысяч.
Во-вторых, хоть рецензируемое произведение и является фанфиком, это одно из самых популярных подобных произведений, уверенно входящее в тройку лидеров. Причём, как среди фанфиков на русском языке, так и на английском. В-третьих, несмотря на то, что фанфик является переводным, перевод сделан очень качественно, поскольку над ним работает не один переводчик, а несколько. Кроме того, ещё несколько человек занимаются редактированием перевода и его вычиткой.
И пара слов об авторе. Под псевдонимом «Less Wrong» скрывается достаточно известный американский исследователь искусственного интеллекта и рационального мышления, Элиезер Юдковский.
Теперь, когда вы уже в общих чертах поняли, что является рассматриваемым произведением, перейдём, собственно, к его разбору. Итак, о фанфике «Гарри Поттер и Методы рационального мышления», я хочу сообщить следующее, в нём вы не найдёте:
Тупых персонажей. Конечно, не все герои фанфика одинаково умны, или являются гениями, но хочу обратить внимание на важный момент — откровенных клинических идиотов среди нет. Есть, конечно, предположение, что когда-нибудь в фанфике может появиться профессор Локхарт, и он окажется первым персонажем-идиотом. Но пока этого не случилось, и можно утверждать, что все персонажи, даже второстепенные, являются как минимум нормальными людьми. И, что важно, сюжет ни разу не строится на том, что умный персонаж внезапно начинает вести себя, как кретин, и совершает несколько ошибок, которые потом приходится кому-то исправлять.
Также в этом фанфике вы не найдёте однополую любовь. Никакой гомосятины. Драко Малфой не будет любить Гарри, Дамблдор не будет любить Снейпа, Герминона не будет изображать страсть к Джинни, и так далее. Это стоит упомянуть просто потому, что авторы очень многих фанфиков очень любят посвящать их подобным темам.
Ещё в нём нет странных вариантов перевода фамилий и названий. То есть, Долгопупсов вы тут не обнаружите. Как впрочем, и Гарри Горшкова, переводчики всё-таки адекватные люди, спасибо им...
В нём вы не встретите жёсткой или любой другой порнографии. Опять же, некоторых авторов фанфиков хлебом не корми, а дай только выплеснуть на клавиатуру компьютера свои нереализованные сексуальные фантазии. Особенно, если исходным материалом является книга для детей и юнешества, фактически, современная сказка. В «Методах рационального мышления» этого нет.
В этом фанфике не будет деления на однозначно злых и однозначно добрых, на чёрное и белое. Автор, к счастью, понимает, что такого и в реальной жизни не бывает, зачем же и в художественном произведении всё настолько упрощать? Кроме того, это позволяет с разных точек зрения взглянуть на одного и того же персонажа, и выбрать то, что больше всего по душе каждому читателю.
Несмотря на то, что это фанфик американского писателя, в нём вы не найдёте политкорректности. Конечно, в данном произведении присутствуют те же персонажи, что и в оригинальных книгах Роулинг, в том числе негры и индусы, но к ним нет того ненормального отношения, свойственного современной американской культуре.
И теперь кратко о том, что всё-таки есть в фанфике. Книгу можно порекомендовать как любителем сказок и фэнтези, так и научной фантастики. Вы можете спросить, как такое возможно, и я отвечу, что в книге достаточно внимания уделено современной науке, и даже чисто магические вещи главный герой пытается объяснить с помощью рационального мышления и научных теорий. Поэтому, как и хорошая научная фантастика, «Методы рационального мышления» расширят горизонты ваших познаний и дадут много пищи для размышлений и дискуссий.
Сама книга: «Гарри Поттер и Методы рационального мышления».
Ю