Отрывок 27
-Доброго времени суток,- радушно поприветствовала меня самка.- Располагайтесь, чувствуйте себя как дома.
Я сфокусировал взгляд на их ногах. Точно, мне не показалось. Это не унты, это собственная шерсть.
-Простите, Вы... хоббиты?
-Так точно!- самка широко улыбнулась.- Гретта Баулюс, внучатая племянница известного Фреда Скаткинса, из Пологих Холмов. Капитан этого корабля, к Вашим услугам. А это мой кузен, лучший друг и первый помощник, Гобо Авоськинс.
-Я не Авоськинс!- прошипел сквозь зубы Гобо.- Я Котомкинс!
-Да какая разница,- отмахнулась Гретта.- Кто тебя по фамилии называет?
-Никто,- горько вздохнул Гобо.
-Вы дорогой гость на нашем корабле,- Гретта широко взмахнула рукой, классическим жестом гостеприимства.- Все возможные удобства - в вашем полном распоряжении. Корабль у нас хоббичий, значит благоустроенный.
-Вы нас спасли?- уточнил я.
-Ну да,- кивнула Гретта.- В самый последний момент, как водится. Специально подгадали.
-Я вас не видел...
-А мы, хоббиты, хорошо умеем прятаться,- подмигнула Гретта.
-А...
-Хотите спросить, как здоровье Вашей спутницы? Она в порядке. Уже пришла в себя и получила свою порцию питательного бульона.
-Сопротивлялась,- мрачно добавил Гобо.
-Ну, мы же гостеприимный народ,- пожала плечами Гретта.- Как можно не накормить гостя?
-Кстати, вот Ваша порция,- Гобо подтолкнул ко мне тележку.- Приятного аппетита.
Я в нерешительности уставился на батарею судков и коробочек.
-А которая тут моя?
-Это всё Вам,- не терпящим возражений тоном сообщила Гретта.- Кушайте на здоровье.
-Можно праздный вопрос?
-Спрашивайте.
-А как устроен ваш корабль?
-Да вон, на карте всё нарисовано. Не бойтесь, не заблудитесь.
Я обернулся к стене. Действительно, карта. С четкими каллиграфическими надписями: "Столовая", "Кладовка", "Спальни", "Гостинная", "Библиотека" и т.д. Не без труда я нашел маленькое помещение, помеченное как "двигательный отсек".
-Я не то имел в виду. Мне интересно, какой тип двигателя вы используете? лошадей, голубей или, может, веревочные лестницы?
-Понятия не имею,- пожала плечами Гретта.- Я капитан, а не механик, и не обязана разбираться в двигателях. Работает - и ладно.
-Хоббиты - убежденные домоседы,- сказала Оги.- Встретить их в космосе - большая редкость.
-Это верно,- кивнула Гретта.- Только редкие отчаянные головы отваживаются на дальние путешествия. Таких непоседливых хоббитов все остальные считают сумасшедшими.
-У нас даже справки есть!- похвастался Гобо.
-А я и не подозревала, что у вас есть собственные корабли,- призналась Оги.- Раньше хоббиты всегда путешествовали в компании гномов.
-Времена меняются,- вздохнула Гретта.- Нам не удалось найти ни одного гнома-добровольца, согласного лететь в этот рейс.
-Опускаться на планету мы не будем,- категорически заявила Гретта.- Таможенные сборы, декларации, задержки... да ну их! Мы вас подбросим до орбиты, а дальше вы сами.
-Как - сами?!- ужаснулся я.
-В посадочномм модуле, конечно,- фыркнула Гретта.- Только уж не взыщите, мы вам выделим один на двоих.
-Это ничего,- тут же согласилась Оги.- Если он достаточно просторный.
-Вряд ли теснее, чем наша спасательная койка,- вполголоса пробормотал я.
-Пойдем, покажу,- Гобо взял меня за руку и потащил по коридору.- Сами выберете, какой вам понравится.
-Вот это - посадочные модули..?!
-Ага. Посадочные, спасательные, разведывательные. Они вообще универсальные, на все случаи жизни.
-Оги..?
-А что, мне нравится. Места хватит, и дизайн симпатичный.
-Но это же... Оги! Только безумцы могут спускаться на планету в бочонке с надписью "Плодово-ягодное"!
-А мы и есть безумцы,- хихикнул Гобо.- Я же говорил. Могу справку показать.
-Мы разобьемся,- уверенно заявил я.
-До сих пор никто не разбивался,- возразил Гобо.
-А много было попыток?
-Нет, вы первые.
-Заодно и испытания проведем,- мечтательно произнес механик.
-Я туда не полезу!
-Не выпендривайся,- Оги чувствительно ткнула меня локтем в бок.- Раз тебе говорят, что всё будет в порядке, значит, незачем волноваться. Ведь правда же?- спросила она у механика.
-Абсолютно незачем,- подтвердил тот.- Может, разве что, немного укачивать при посадке. Там, внутри, вы найдете гигиенические пакеты и мятные леденцы.
-Вот видите,- наставительно заметил Гобо.- У нас всё предусмотрено.
