О Sinfest

Автор СинФеста — Tatsuya Ishida, американец японского происхождения.

«Sinfest» можно приблизительно перевести на русский как «Праздник греха», но более правильным, на наш взгляд, является оставить название без перевода, «Синфест» (ср. «Рок-фест» и т.п.)

Cинфест начал выходить в 2000 году и выходит до сих пор, обновления появляются практически ежедневно, в настоящий момент вышло более 2000 стрипов.

Русское комьюнити Синфеста

Вокруг Синфеста разворачивается множество споров и даже скандалов, связанных с активным использованием религиозных тем и ненормативной лексики. Поэтому хотим предупредить сразу:

Если материал, публикуемый здесь каким-либо образом оскорбляет ваши религиозные или иные чувства — просто не читайте его.


О переводчиках

Поддерживают перевод Sinfest`a два человека:

  • Bigsva
  • Kanchi-kun
  • От себя, выражаю им благодарность, за порядок, поддерживаемый в названиях стрипов.


    Примечание

    В данном сборнике выложены все стрипы. На момент первого обновления (9 марта 2008 г.) стрипы отсортированы по смыслу, как я это вижу. В последующем новые комиксы будут добавляться в порядке поступления.

    Asher